翻譯人員
成功大學新k館近日的閉館公告中，將中秋節慶的英文翻成「dragon boat festival」（端午節），被眼尖學生抓到，臉書貼文被轉發後，引發網友討論。有網友留言幫藏書樓緩頰，開玩笑說「龍舟一直划，划到了中秋節不可嗎？」、「誰說中秋節不能划龍舟呢？」、「今年不烤肉去划船」。也有網友細心推測，認為應該是製作過程上的失誤，「感受上是拿端五節的檔案來改，然後忘掉改英文」、「可能抓舊的圖改，只改中文，忘了英文」。
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
日語口譯價位
小米魔芋ai翻譯機 可以連接apple iphone嗎?
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
論文摘要翻譯
聞かれた=聞く五段活用動詞第三段語尾く改第一段か+れる以成被動態，再將る直接刪掉+た以成曩昔式=被問；困った=困る的曩昔式，請注意有促音便喔=為難；あて=当て=目的；暮らせる=能度日；涙出そう=涙出す五段活用動詞第三段語尾す改第五段そ+う成將來式=淚水行將流出；私のことは=私+の+こと+は=我，こと不用翻譯出；眠っている=眠る五段活用動詞的第三段る改第二段り+て，但唸起來拗口，故日文特劃定可改成促音便眠って成連用形+いる成現代進行式=正睡著；どうか=なにとぞ=どうぞ=請
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
印度語口譯人員
糊口中間／綜合報導
延長浏覽：作文寫英文可「翻譯再給分」 大考中間今澄清：誤傳 https://goo.gl/PZUgHX
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
日文口譯
如有利用臉書（Facebook）的人應該都有發現，本來呈現在外文貼文下的「參考翻譯」，竟然變成「翻譯年糕」，許多人以為臉書被有心人士惡搞，還在中文（台灣）Translator Community社團發文回報，對此，臉書翻譯小組趕緊澄清「並非被惡搞！」還申明台灣用戶會看到「翻譯年糕」有趣的緣由翻譯
▲外文貼文底下會呈現「翻譯年糕」。（圖／翻攝自Mark Zuckerberg臉書）
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
卡達山文翻譯
全文翻譯vs.部份翻譯
Tel : (02) 2629-3100˙0918-217167
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
會議紀律翻譯推薦n大在暴露我年歲的進程，也洩漏你的年齡了，哈哈。
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
德文翻譯
張赫先是以中文「人人好，華碩翻譯公司是張赫，來到台灣很高興」做為開場，接著柯佳嬿扣問張赫「對於台灣戲劇和演員有沒有什麼感觸或心得時」，張赫則用韓文回應：「台灣的戲劇作品許多元多樣化，並且演員們也都將腳色的特徵消化得很好並施展闡發地很有風味，同時想跟楊謹華再合作一次。」柯佳嬿聽完，先是笑了一聲說：「沒想到講這麼多！」接著馬上將韓文翻譯成中文，向人人註釋張赫方才說了什麼。
▲柯佳嬿韓文超強。（圖／翻攝自柯佳嬿臉書）
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
自傳翻譯
底下找出四家網頁翻譯，支援全部段落，某些有字數限制，不外，搭配一下～～還是夠用囉！！
越來越多工作直接在網路上完成，就像翻譯，也懶得安裝翻譯軟體了，直接上彀查詢即可翻譯
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
瓜拉尼語翻譯
筆名為金庸的武俠小說泰斗《查良鏞》驚傳死，他從1955年的《書劍恩怨錄》，到1972年《鹿鼎記》正式封筆，總共創作了15部的絕代鉅作
翻譯在華人世界，掀起一股金庸高潮，連鄧小平跟蔣經國都是金迷，傳奇的平生，也讓全球粉絲留下無窮眷念。
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
伊拉姆語翻譯
劍心san wrote:
![]()
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
姆蓬奎語翻譯
伊柯諾謬暗示，他在20歲時就已經學會15種語言，後來進入歐盟工作後，又學了其他歐盟官方說話。他泄漏，學習的方式沒有什麼出格之處，但最好的體式格局就是讓本身處在該語言的情況裡，並鬥膽勇敢地將學到的東西「說出來」。
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
加泰羅尼亞文翻譯
新竹 TEL : 03-5541885 service.ets@msa.hinet.net
robertk6v0dg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
