永久有加不完的班
台灣留學生PO自拍影片指控，4月在日本淺草和服店打工當櫃台人員，卻遭老闆使用加班翻譯，效果翻譯工作完成後，和服店老闆接著竟然只排他一天上班日，令她泣訴被老闆「操縱完就丟」，不少網友看完他的遭受後，湧入該店面網頁給負評，最後店家趕快與這名台灣網紅報歉翻譯
台灣留日學生 ：「5月中入手下手，他們起頭叫我去3樓的事務所翻譯，幫他們翻譯，因為他們比來要開辟台灣的市場，需要把官網翻譯成中文繁體字。」
台灣留日學生：「被日本人利用完後，就被當垃圾丟掉的故事。」
相關新聞影音
乃至連離職時，也被老闆言語羞恥。
台灣留日學生：「(老闆說)進展你不是說這個月辭職，而是
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
對於這個社會巨細事有話想說？迎接各界好手來發聲！快投稿Yahoo論壇！
年僅22歲的台灣留學生，自拍影片控告，在日本淺草一間和服店打工，卻被老闆行使。
不只來自台灣的 她，和服店5月找來會講韓文日本人，和韓國人當櫃台人員，現實上被壓榨得幫和服店翻譯，拚事迹。
●公務員很可悲？這個回覆點醒眾人
●低胸辦公究竟暴光！網：要表彰
●新鮮人面試爽約 只因當天不想出門
●三成家庭正墮入「看不見」的貧困
●「到星巴克待命」遭解雇法院這樣判
在日本念書3年的她，常日分享糊口點滴，臉書積累6千多名粉絲，這回碰上惡質老闆，對方恐怕沒料到，欺侮台灣員工的價值，是賠上自己的商譽翻譯
台灣留日學生 ：「我明明是櫃台人員，我卻要被叫上去翻譯，並且有時刻店裡很忙的時候，他也是把我叫上去，而且不是問你願不肯意。」
碰上惡質日本老闆， 再指控，店裡對待日本與台灣員工，是差異待遇。
這段影片遭轉發狂傳，網友馬上湧入這家和服店網頁，留負評，痛批老闆欺侮台灣人，嚇得對方終於自動與台灣留學生息爭翻譯對此，上午聯繫台灣留學生，今朝沒有答複翻譯
更多 TVBS 報道
日本缺工！ 將開放43萬外勞名額搶人
5年台生赴陸 陸委會：平均每一年2千多人
陸女專詐留學生 稱遭台黑幫綁架毆打
台灣留日學生 ：「全部班表整個月，他只給華碩翻譯公司排一天班，那時候我才恍然大悟，啊原來我被使用了，因為中文網站啊，全部文章都已翻完了。」
台灣留日學生 ：「就是所有雜事都要華碩翻譯公司們做，可是日本的夥計他們不消做，就像把我們當工具人一樣，華碩翻譯公司覺得這就是一種輕視。」
本文引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E7%95%99%E5%AD%B8%E7%94%9F%E6%89%93%E5%B7%A5%E5%8F%97%E8%BE%B1-%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
留言列表
